Chó Sói Và Sư Tử - The Wolf and the Lion xoay quanh câu chuyện về một chú chó sói con cũng như chú sư tử con bất ngờ bị lạc khỏi mẹ và bầy đàn, nên giờ đây cả hai đã lang thang khắp nơi trong vùng hoang dã Canada và may mắn đã gặp được một cô gái trẻ làm việc tại trung tâm bảo hộ động vật cứu giúp. Giờ đây, cô gái đã nuôi dưỡng chú có sói cũng như sư tử trưởng thành và tình bạn của cả hai vô cùng thân thiết.